Почти весь эпизод разворачивается вдали от Хоукинса, и это ощущается как намеренный выдох перед финальным рывком.
Одиннадцать едет в Чикаго. Она ищет девочку из воспоминаний Терри, ту самую, с другим номером. И находит её. Кали – девушка с татуировкой «008», живёт с небольшой бандой на заброшенном складе. У неё есть своя сила: она умеет создавать иллюзии, заставлять людей видеть то, чего нет.
Они узнают друг друга почти мгновенно. Обе из лаборатории, обе сбежали, обе несут в себе что-то, что нельзя объяснить обычными словами. Кали злее и жёстче: она годами охотится на людей, которые причинили ей боль. Одиннадцать идёт вместе с ней, и Кали помогает ей усилить способности, вытянуть из себя то, что раньше давалось с трудом.
Они находят Рея, человека, который проводил шоковую терапию над Терри. Он сообщает кое-что важное про доктора Бреннера. Кали хочет, чтобы Оди его убила. Одиннадцать отказывается, когда узнаёт, что у него есть дочери.
Этот эпизод про выбор. Кали предлагает один путь: злость, месть, своя стая. Хоукинс тянет к другому. В видении Оди видит Майка и Хоппера: им плохо. Она понимает, куда нужно ехать. Русская озвучка Пифагор передаёт этот эпизод с точной интонацией, тихо и без лишнего надрыва. Смотреть 7 серию 2 сезона «Очень странных дел» стоит ради сцены с выбором, потому что именно здесь становится понятно, кем на самом деле является Одиннадцать. Не оружием лаборатории, не беглянкой, не членом банды Кали. Она выбирает вернуться к тем, кто любит её просто так, без условий и без требований мстить. Это тихое, но очень весомое решение.
Седьмая серия у многих зрителей вызывает споры: действие почти полностью оторвано от основного сюжета. Но именно здесь Одиннадцать становится по-настоящему объёмным персонажем, а не просто девочкой с силами. Она видит другой путь и сознательно от него отказывается.